본문 바로가기

~ 음악 ~/중국어

我不愿让你一个人(wo bu yuan rang ni yi ge ren)- 五月天(Wu Yue Tian)/오월천



你说呢 明知你不在还是会问

nǐ shuō ne míng zhī nǐ bú zài hái shì huì wèn

空气 却不能代替你出声

kōng qì què bú néng dài tì nǐ chū shēng

习惯 像永不会合的固执伤痕

xí guàn xiàng yǒng bú huì hé de gù zhí shāng hén

一思念就撕裂灵魂

yī sī niàn jiù sī liè líng hún

 

 

把相片 让你能保存 多洗一本

bǎ xiàng piàn ràng nǐ néng bǎo cún duō xǐ yī běn

毛衣 也为你准备 多一层

máo yī yě wéi nǐ zhǔn bèi duō yī céng

但是 你孤单时刻安慰的气温 怎么为你多留一份

dàn shì nǐ gū dān shí kè ān wèi de qì wēn zěn me wéi nǐ duō liú yī fèn

我不愿让你一个人 一个人在人海浮沉

wǒ bú yuàn ràng nǐ yī gè rén yī gè rén zài rén hǎi fú chén

我不愿你独自走过风雨的时分

wǒ bú yuàn nǐ dú zì zǒu guò fēng yǔ de shí fèn

我不愿让你一个人 接受这世界的残忍

wǒ bú yuàn ràng nǐ yī gè rén jiē shòu zhè shì jiè de cán rěn

我不愿眼泪陪你到永恒

wǒ bú yuàn yǎn lèi péi nǐ dào yǒng héng

 

 

你走后 爱情的地址 像是空着

nǐ zǒu hòu ài qíng de dì zhǐ xiàng shì kōng zhe

也让 一辈子 守到很小声

yě ràng yī bèi zǐ shǒu dào hěn xiǎo shēng

最后你只带走你脆弱和单纯

zuì hòu nǐ zhī dài zǒu nǐ cuì ruò hé dān chún

和我最放不下的人

hé wǒ zuì fàng bú xià de rén

 

 

也许未来你会找到懂你疼你很好的人

yě xǔ wèi lái nǐ huì zhǎo dào dǒng nǐ téng nǐ hěn hǎo de rén

下个旅程你一定要跟幸福

xià gè lǚ chéng nǐ yī dìng yào gēn xìng fú

 

我不愿让你一个人 一个人在人海浮沉

wǒ bú yuàn ràng nǐ yī gè rén yī gè rén zài rén hǎi fú chén

我不愿你独自走过风雨的时分

wǒ bú yuàn nǐ dú zì zǒu guò fēng yǔ de shí fèn

我不愿让你一个人 接受这世界的残忍

wǒ bú yuàn ràng nǐ yī gè rén jiē shòu zhè shì jiè de cán rěn

我不愿眼泪陪你到永恒

wǒ bú yuàn yǎn lèi péi nǐ dào yǒng héng

 

 

你说呢 明知你不在还是会问

nǐ shuō ne míng zhī nǐ bú zài hái shì huì wèn

只因 习惯你满足的眼神

zhī yīn xí guàn nǐ mǎn zú de yǎn shén

其实 我最后一个奢求的可能

qí shí wǒ zuì hòu yī gè shē qiú de kě néng

只求你能快乐整生

zhī qiú nǐ néng kuài lè zhěng shēng

只求命运带你去一段全新的旅程

zhī qiú mìng yùn dài nǐ qù yī duàn quán xīn de lǚ chéng

往幸福的天涯飞奔

wǎng xìng fú de tiān yá fēi bēn

别回头就往前飞奔

bié huí tóu jiù wǎng qián fēi bēn

请忘了我还一个人

qǐng wàng le wǒ hái yī gè rén

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


흠... 이거 포스팅 한다고 동영상을 제대로 봤는데.. 이거 좀 마음에 안드는데? 초속 5cm 같은내용이라..  전 해피엔딩이 좋습니다 ^^;; 아 물론 노래는 괜찮고여